小学校低学年ぐらいまでが一番楽しめると思います。
大人2人、子供2人(小2・小3)で行きましたが、子供だけフリーパスを付けて大人は入場券だけにして、観覧車や迷路など一応大人も一緒の方がいいかなというアトラクションだけ、回数券(乗り物5回分で2500円)を使って大人も体験。これだけでも結構な節約になりました。

もっと小さい子供さんの場合は常に大人も一緒にアトラクションに入った方が良いと思いますが、3年生くらいになると子供だけでも普通に遊べるアトラクションが大半だったので大人は入場券+回数券で十分でした。

併設されてるケーブルカーに乗って山？丘？の上にあるオルゴール館とかへ行くなら、フリーパスを持ってる人はケーブルカー代が無料になるので、そこまで考えてるなら大人もフリーパスでも良いかも？

我が家はホテルのチェックインの時間の関係でケーブルカーは使わない予定だったので大人はフリーパス無しにしました。

3〜4時間の滞在でしたが子供達はやりたいアトラクションは全て出来たみたいで十分満足していたようです。
何回も乗りたいとか、超混雑してるとかだと待ち時間もあると思うので3〜4時間では回りきれないと思いますが、我が家が行った日(8/25(日))は比較的空いてる印象でした。