とても素敵な経験ができました。ガイドさんがしっかりやり方を説明してくれる上に、やさしく楽しく一人一人にアドバイスをしてくれたり、支笏湖や北海道などについて説明してくれたり、写真を撮ってくれたりします。本当に一生忘れられない時を過ごしました。SUPを体験したい人なら本当におすすめします。

Quelle expérience fantastique ! Au delà du fait que le guide, très professionnel, fournisse des explications très claires quant à la pratique du paddle, il vient au contact de chacun afin de prodiguer des conseils plus ciblés ce qui permet de se sentir progresser en un laps de temps très court. Il explique également beaucoup de choses sur la faune et la flore du lac, ainsi que sur Hokkaido, et prend également des photos qu'ils envoient à ses clients à la fin de la session. Autant dire que j'ai passé deux heures inoubliables. Pour toutes les personnes qui voudraient s'initier au paddle, je ne peux que vous conseiller de le faire avec M. Sasaki !