定山渓第一寶亭留　翠山亭

基本情報

定山渓温泉にある温泉旅館。かつては洋風の「定山渓第一ホテル」だったが、篆刻家・関野香雲が宿泊の際に揮毫した「第一寶亭留（ホテル）」を用いて2002年に改称した。「お客さまの心に寶（たから）が留（とどまる）まる亭（やかた）」を信念に、フリードリンクのモダンなラウンジ「古窓」や最大160平米クラスの広さを有する客室など各所で賓客をおもてなしする。離れの湯屋「森乃湯」や北海道の幸を使用した料理、個室も備えた食事処も自慢。